Fülszöveg:
TIERNAN DE HAAST MÁR SEMMI SEM ÉRDEKLI.
Egy filmproducer és az ő sztárjelölt feleségének egyetlen gyermeke, aki gazdagságban és kiváltságokkal, de szeretet és útmutatás nélkül nevelkedett. Kis korától kezdve bentlakásos iskolákba küldték, mégsem tudott elmenekülni, saját életet kialakítani. Szülei hírnevének az árnyéka mindenhová követi őt.
Amikor szülei hirtelen elhunynak, tudja, hogy össze kellene törnie. De változott bármi is? Hiszen eddig is egyedül volt…
Jake van der Berg, apja mostohatestvére és egyben egyetlen élő rokona, gyámsága alá veszi a két hónap híján tizennyolc éves Tiernant. A lány hamarosan Colorado hegyei között, Jake és két fia, Noah és Kaleb otthonában találja magát, és rá kell jönnie, hogy ezek a férfiak beleszólhatnak az életébe. Ahogy hárman a szárnyaik alá veszik, munkára és túlélésre tanítják a távoli erdőben, lassan megtalálja a helyét közöttük. Aztán amikor egy lesz közülük, rádöbben, milyen könnyedén mosódnak el a határok, és válnak semmissé a szabályok, ha senki sem figyel. Az egyikük megszerezte. A másikuk magának akarja. De a harmadik… Ő meg is tartja.
A történetről:
Az istállóját, hát mi a hétmezőn nőtt harmatos pitypang volt ez? Ehhez a sztorihoz rendesen fel kellett kötnöm a gatyámat - hogy legalább rajtam maradjon. Tuti a szerző is ismeri Pandot a Bing meséből, mert pont annyiszor maradt ezeken ruha, mint azon a kis pandán a nadrágja.
Ezt amúgy nem szemrehányásként írom, hiszen tisztában voltam vele, hogy egy erotikus könyvet tartok a kezembe és a sztori előtt lévő figyelmeztetés elég alaposan felkészített arra, hogy mi vár rám, ha elmerülök a Credence világában. Tényleg vannak benne vad jelenetek, érzelmileg megterhelő részek, amelyeket nem mindenki gyomra vesz be. Én igyekeztem megugrani a lécet és végül nem is a határfeszegető tartalommal volt bajom, hanem a körítéssel.
Tiernan karaktere komplex és mély szeretett volna lenni, de a szerző nem tudta a fejében megszületett képet megfelelően papírra vetni, emiatt minden hiteltelenné vált. Jó eszközök voltak a kezébe, de nem tudta őket megfelelően használni. A szituációkat néhol elengedte, máshol meg annyira túlírta, hogy már maga se tudta, merre jár. Feleslegesen ismétli önmagát és tele van logikai hibával.
De azért a maga módján viszi előre az olvasót. Nagyon könnyen és gyorsan olvasható. A regény forgatása közben úgy éreztem magam, mintha katasztrófa turista lennék. Ha már a lapokon megjelenő érzelmek felszínesek maradtak, ezáltal a helyzetek súlya sem tudott megfelelően elmélyülni, legalább szórakoztató volt.
Ez a könyv pont olyan, mint az egyik jelenetben levetített pornófilm. Egyszerű, bugyuta, de a célnak megfelel, a happy finish garantált.
Szempontok:
Szereplők: Hát el kell ismernem, kevés furcsább családdal találkoztam, mint amit ez a három férfi alkot a hegyről, bár Tiernan is megér egy misét. Voltak jelenetek, amikor abszolút megértettem az őket beborító érzéseket, ám sok esetben a leírtak minden logikát nélkülöztek. Ez nem az a regény, ahol bármelyik karakter közel fog az olvasóhoz kerülni.
Történet: A sztori íve tényleg pont olyan, mint egy középkategóriás pornófilm. A szegény, bátortalan kislány három kigyúrt pasival találja szemben magát a társadalomtól szinte elzárva és a levegőben a tesztoszteron illata lengedezik. Mindenki vonzódik mindenkihez és nem merülnek fel morális kérdések. Erre a könyvre többen rásütötték a testvérszerelem jelzőt. Jelentem, köze sincs hozzá. A lány és a fiúk között nincs vérségi kötelék. Ez mondjuk számomra kedvező volt, mert ezt nem tudta volna bevenni a gyomrom, de a többit igen. A sztori amúgy kiszámítható. A kezdeti helyzetfelépítés alapos, megfelelő, az ezt követő fejvesztés is kikerülhetetlen, ám a lezárás elmegy egyfajta túlromantizált ideálkép felé, ami csalódással töltött el.
Nyelvezet: Hát igen, ezzel vannak problémák. Nehéz véleményt alkotni, mikor nem tudom, az eredeti szövegbe mi és hogyan hangzik el, de a fordító szóhasználata több ízben is megkérdőjelezhető. Ijeszke? Putyukál? Abszolút nem adható a karakterek szájába ilyen és ehhez hasonló szavak, mert sem a jellemükkel, sem a neveltetésükkel nem illik össze. A csigás íjra szinonimaként az íjpuska nem megfelelő és még sorolhatnám.
Besorolás: Szórakoztató irodalom, erotikus, dark romance.
Esztétika: Bevallom őszintén, mikor megláttam a borítót és az élfestést, eszetlenül nyomtam a rendelés gombra. Annyira csodálatos és részleteiben gazdag, hogy képtelen voltam ellenállni a vonzásának. Csodálatos lett, talán az eddigi legszebb élfestés, amit láttam.





Azzal, hogy megszerettem őket, felébresztettem magamban valamit, és már nem akarok visszatérni ahhoz, aki voltam. Lehet, hogy azt kívánom, bárcsak más körülmények között történt volna, de vagyunk páran, akik nem tanulunk a forróságból. Égő tűzre van szükségünk."
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése